Privacy Policy

This Privacy Policy explains how personal data is handled when you visit this website. Please read it before using the site.

Controller

The controller responsible for the processing of personal data on this website is:

Henry Sandkuhle
Klosterstraße 58
48599 Gronau, Germany
Email: henry.sandkuhle@yahoo.com

A data protection officer has not been appointed, as appointment is not required under Art. 37 GDPR for a website of this scope.

Server log files

When you access this website, our hosting provider Hostinger International Ltd. (Hostinger) automatically collects technical information transmitted by your browser:

  • IP address
  • Date and time of the request
  • Page accessed and HTTP status code
  • Referrer URL
  • Browser type, version, and operating system

This data is used to operate the website, ensure stability and security, and detect abuse.

  • Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a functioning, secure website).
  • Retention: Server log files are deleted automatically, typically within 30 days.
  • Processor: Hostinger International Ltd., Lithuania. A data processing agreement under Art. 28 GDPR is in place. The website is hosted on servers located in the European Union.
Contacting us by email

If you contact us by email at info@equi-vous.com, we process the information you provide — typically your name, email address, and the content of your message — solely in order to respond to your enquiry.

  • Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR for (pre-)contractual matters, or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in responding to enquiries).
  • Retention: Correspondence is kept for as long as necessary to handle your request and afterwards only where statutory retention obligations apply. You may request deletion at any time, subject to such obligations.
Cookies and tracking

This website does not use cookies, web analytics tools, or other tracking technologies. No consent banner is therefore required.

Sharing of data

We do not sell your personal data. Your data is only shared with:

  • our hosting provider, as described in Section 2;
  • competent authorities, where we are legally required to disclose it.

No data is transferred outside the European Union or the European Economic Area.

Your rights

Under the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:

  • Right of access (Art. 15 GDPR)
  • Right to rectification (Art. 16 GDPR)
  • Right to erasure (Art. 17 GDPR)
  • Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Right to data portability (Art. 20 GDPR)
  • Right to object to processing based on legitimate interest (Art. 21 GDPR)
  • Right to withdraw consent at any time, where processing is based on consent (Art. 7(3) GDPR)

To exercise these rights, contact us at henry.sandkuhle@yahoo.com.

Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the Member State of your habitual residence, place of work, or place of the alleged infringement.

The supervisory authority responsible for the controller is:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf, Germany
Phone: +49 211 38424-0
Email: poststelle@ldi.nrw.de
Web: www.ldi.nrw.de

Automated decision-making

We do not use automated decision-making or profiling within the meaning of Art. 22 GDPR.

Links to other websites

This website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the privacy practices of those websites. Please review their privacy policies separately.

Information security

We take appropriate technical and organisational measures to protect personal data against unauthorised access, alteration, disclosure, or destruction. Note, however, that no transmission of data over the internet can be guaranteed to be entirely secure.

Updates to this Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our processing activities or legal requirements. The version published on this page is the current one.


Last updated: 17 May 2026